Lexique

Arbitrage

Opération qui modifie la répartition de l'épargne entre les supports d'un même contrat, par exemple du fonds en euros vers une unité de compte, sans sortie d'argent du contrat.

Un arbitrage désinvestit tout ou partie d’un support pour réinvestir le montant sur un ou plusieurs autres supports du contrat. En gestion libre, il est décidé par le souscripteur ; en gestion pilotée, par le gestionnaire. Il peut donner lieu à des frais d’arbitrage.

Un arbitrage n’est pas un rachat : l’argent reste dans le contrat, le souscripteur ne perçoit rien. À lui seul, il n’entraîne pas d’imposition des produits à l’impôt sur le revenu.

Il modifie en revanche le risque et la rémunération du contrat. Un arbitrage du fonds en euros vers des unités de compte expose la somme transférée aux variations des marchés. Un arbitrage en cours d’année hors du fonds en euros peut aussi, selon les contrats, limiter la participation aux bénéfices attribuée sur la période écoulée.

Certains contrats proposent des arbitrages automatiques (sécurisation des plus-values, investissement progressif, rééquilibrage). Leur fonctionnement et leur coût sont propres à chaque contrat.

Voir aussi

• Frais d'arbitrage
• Gestion libre
• Gestion pilotée (gestion sous mandat)
• Fonds en euros
• Unité de compte (UC)

Guides

• Gestion libre ou gestion pilotée : ce qui change vraiment
• Versement, rachat, arbitrage : les trois opérations d'un contrat
• Produits structurés en assurance-vie : formule, barrière, émetteur et frais

Sources

• L'assurance-vie, consulté le 9 octobre 2026
• Contrat d'assurance-vie : fonctionnement, consulté le 9 octobre 2026
• Qu'est-ce que l'assurance vie ?, consulté le 9 octobre 2026
• Comment se calcule le taux de rendement des fonds en euros ?, consulté le 9 octobre 2026

Revu le 9 octobre 2026. En attente de relecture.